(KG): Ho trovato il diario di mio marito, che ho qui; non sono stati ansiosi che ne pubblicassi il contenuto.

(RS): E per “loro” chi intende…?

(KG): Uhm — ebbene — “loro.” Il generale John J. Sheehan, il generale Charles C. Krulak, il generale Al Gray, il generale Donald G. Cook, e soprattutto il generale James R. Joy. Oh! Il generale Jim Joy e il generale Carl Stiner sono… sono malvagi. E i loro nomi sono presenti in questo diario; a Beirut incontravano mio marito quasi tutti i giorni. Sono stati loro ad addestrate gli agenti governativi statunitensi che hanno ucciso quelle persone a Waco, in Texas [nell’assedio del 1993].

(EH): Kay non solo afferma che il massacro di Waco fu una strage deliberata, ma successivamente nell’intervista dichiara che i [vertici dei] militari statunitensi sapevano che la caserma dei marine a Beirut, in Libano, sarebbe stata fatta esplodere [1]. Quell’attacco dinamitardo avvenne nel 1983, e costò la vita a oltre 200 marine. Secondo la versione ufficiale, quell’attacco dinamitardo fu perpetrato da terroristi arabi. Kay non spiega perché i militari statunitensi avrebbero consentito che morissero centinaia di marine, e quindi ci viene da domandarci se quell’attacco dinamitardo fosse finalizzato a dare ai marine una scusa per lasciare il Libano, o a generare rabbia nei confronti degli arabi. Come per l’attacco dell’11 settembre, per l’attentato di Oklahoma City, e per la strage di Waco, è difficile trovare un motivo ragionevole. Forse però Kay Griggs ha ragione quando sostiene che molti funzionari del governo statunitense sono sotto il controllo di criminali e di folli. Kay spiega che uno dei metodi usati per avere il controllo dei funzionari di governo è quello fare pressione su di loro perché si concedano ad attività sessuali insolite per le quali poi possono essere ricattati. La Griggs crede che in alcune università statunitensi ci siano confraternite speciali apposite per questo scopo. Per esempio, all’università di Princeton c’è una confraternita chiamata Cap and Gown, della quale faceva parte suo marito. All’università di Yale c’è una confraternita chiamata Skull & Bones, della quale, presumibilmente, erano membri il presidente George W. Bush e John Kerry. Queste confraternite, per la maggior parte delle persone e per alcuni dei loro membri, sono organizzazioni prive di significato. Kay però crede che alcune di esse siano utilizzate come centri di reclutamento dei funzionari del governo statunitense.

(KG): George è diventato membro del Cap and Gown, una confraternita dello stesso genere. Con questo intendo che è un eating club all’università Princeton University [2] per funzionari dei servizi segreti.

(RS): Alla Cap and Gown c’era qualcuno che non fosse in aria di servizi segreti?

(KG): I giocatori di football americano e altri. Ma ho la sensazione che alla Cap and Gown ci fossero un sacco di funzionari dei servizi segreti e di ragazzi che potrebbero essere stati stuprati. Naturalmente, non ne hanno mai parlato, ma so che all’iniziazione… sono fatti ubriacare parecchio; lo stesso fanno anche i marine e si chiama dining in [3]. Celebrano lo shellback [4]. Fanno molta istigazione all’omosessualità. I ragazzi, quando arrivano, quando sono nuove reclute, sono fatti spogliare nudi e ne vengono violate le parti intime; molto di tutto questo continua a succedere tuttora.

(RS): Che cosa mi dice del tailhook [5]? C’è una connessione?

(KG): Sì, certo! Perché lo fa la “crema” dei militari; si tratta di feste a base di orge.

(RS): C’è stato qualcosa di simile anche nella marina militare statunitense, vero?

(KG): Sì.

(EH): Kay fa notare che l’espressione tailhook ha un doppio senso.

(KG): Sa che cosa significa tailhook, vero?

(RS): No; che cosa è il tailhook?

(KG): [risata]

(RS): Oh, oh; ho un presentimento. È un riferimento a una pratica omosessuale?

(KG): Sì, certo.

(RS): Davvero?

(KG): Certo.

(RS): Steve, lo sapevi? È notevole, vero?

(KG): Sì.

(EH): Kay accusa un generale dei marine di essere un cherry marine.

(KG): Voglio raccontarle una cosa sul generale Al Gray, al tempo comandante del corpo dei marine; sotto di lui mio marito ricopriva la carica di capo di stato maggiore dei marine. Il generale Al Gray era il comandante dei marine. E probabilmente non dovrei registrare la cosa e se vuole può ometterla, ma Al Gray è omosessuale, ovvero ciò che chiamano un cherry marine.

(EH): Kay poi descrive le cerimonie di iniziazione più in dettaglio; notate che suo marito è una delle fonti di queste informazioni.

(RS): Voglio dire, se davvero si viene a sapere che questi tizi sono tutti passati per certe iniziazioni perché tutti loro hanno una qualche tendenza omosessuale…

(KG): Esatto, indottrinamenti o iniziazioni. Devono farlo; lo fanno; in una bara. E questa pratica ora si sta diffondendo completamente anche tra i militari. I capi lo fanno; sono messi in una bara e viene fatto il giochetto del bowling ball trick [6].

(RS): Va bene; deve spiegare che cos’è questa pratica. Che cosa succede quando si viene messi nella bara? Perché si viene messi in una bara?

(KG): Oh, viene fatto quando si guadagnano le spalline — che, sa, è una cosa tedesca — è quello che facevano gli alti comandi tedeschi della Seconda Guerra Mondiale, la maggior parte dei quali aveva fidanzati e altro, i Krupp [7] e via discorrendo. È una cosa tedesca che dicono risalga all’antica Grecia. E deve capire che lo fanno tutti i marine maschi che hanno un aspetto mascolino. E così ora i capi devono farlo. Quello che fanno è — George ha detto che è come uno zoo — fanno sì che tutti si ubriachino completamente; a volte chiamano la cosa il dining in. Lo shellback è un’altra occasione in cui lo fanno. Non tutti lo fanno, ma quelli che lo fanno, se sono giovani, vanno dritti alle posizioni di vertice.

(RS): Va bene, che cosa fanno in effetti? C’è una bara, vi entrano dentro…

(KG): Sodomia. Oh, sì! Li mettono nella bara e fanno vari atti su di loro.

(RS): Va bene; fanno atti l’uno sull’altro?

(KG): Sì, sì, mentre gli altri sono tutti attorno, si ubriacano, e…

(RS): Va bene; capisco. C’è quindi un tizio nella bara…

(KG): Sì, ed è lui a…

(RS): … a subire tutti gli atti?

(KG): Esatto, esatto.

(RS): Per concludere probabilmente possiamo dire che si tratta di atti di f#llatio su quel tizio, o qualcosa di simile.

(KG): Sì, sì; rapporti sessuali orali e anali.

(RS): Ma qual è il significato della bara?

(KG): Non lo so.

(EH): Anche se Kay non spiega che cosa sia il bowling ball trick, dovreste chiedervi: “Un alto ufficiale militare o un qualsiasi altro uomo direbbe a sua moglie di avere subito pressioni per prendere parte a queste cerimonie bizzarre se non fosse vero?” Non tutti gli uomini tra i militari sono entusiasti di rapporti sessuali omosessuali e quindi ci sono anche orge con donne.

(KG): Queste orge avvengono in tutto il Mediterraneo. I capitani, i tenenti, e quelli che fanno carriera sono quelli che sono stati scelti per prendere parte a questi giochi, alle feste in piscina, alle feste in piscina da nudi. E ci sono segretarie che prendono parte a tutto questo. Ho parlato a 3 ragazzi, oltre ovviamente a mio marito, che hanno partecipato a queste feste. Ma quello che fanno è — e in questo il generale Al Gray agiva da motore principale — andare in una di queste case nel Mediterraneo, un posto come Isle Rosé [?] [8] dove Charles Haddock, l’insegnante che coinvolse mio marito in queste cose dopo averlo sottoposto a iniziazione, si è trasferito quando è andato in pensione, e dove si svolgono queste feste a cui partecipano soli uomini. E in tutto questo mio marito ha tenuto bordone a Haddock per tutti questi anni.

(RS): E queste feste a base di rapporti sessuali e queste orge sono tutti di tipo omosessuale o alcune sono di tipo eterosessuale…?

(KG): Iniziano con le segretarie selvagge. Sa, è il genere di cose che mio marito faceva in Indonesia. Mio marito le faceva in un posto nella Virginia settentrionale con la sua prima moglie…

(EH): I capi militari e le rispettive mogli hanno detto a Kay che la cosa era normale.

(RS): Quanti in percentuale tra quelli nelle posizioni alte ritiene che siano bisessuali?

(KG): Oh, tutti! Nel ramo “operazioni speciali” e nei marine sono tutti bisessuali. Tutti hanno dovuto farlo. Per arrivare a diventare colonnello, uno dei Navy SEAL [9], questa è la scorciatoia per arrivare in alto.

(RS): Così un tizio non può essere diventato un Navy SEAL senza essere passato per tutto questo?

(KG): Oh, non credo sia possibile altrimenti. Non ne ho incontrato uno che reputassi non l’avesse fatto. E a giudicare da ciò che mi è stato detto da un paio di colonnelli, si tratta meramente della norma. “Voi donne, sapete, siete tutte così femminucce. Non capite come stanno le cose. Noi siamo sottoposti a una pressione così forte.” E quando Valerie Wilhelm mi ha detto di suo marito Charlie Wilhelm, proprio non riuscivo a credere a ciò che mi stava dicendo.

(RS): Charlie Wilhelm sarebbe…

(KG): Ora è un generale giù a Miami. E costei mi diceva proprio: “Oh, ecco, sai, lui è nel giro — deve farlo!,” mi diceva. “È sottoposto a una pressione così forte.” E me lo diceva — naturalmente ho incontrato Charlie in Norvegia, e Charlie è uno che mio marito semplicemente idoleggiava. Uno è Charlie e un altro è Michael Boyle. Michael è l’“amico speciale” di mio marito.

(EH): Dopo che avere visto tutte le 8 ore dell’intervista a Kay Griggs, tutte le volte che vedo un alto ufficiale dei governo degli USA, mi chiedo: “Questo tizio [il generale statunitense Tommy Franks] è stato promosso perché ha consumato rapporti sessuali omosessuali? Che dire di quest’altro tizio? O di questo? O di quest’altro [il segretario statunitense alla Difesa Donald Rumsfeld]? Anche i generali dell’aeronautica statunitense lo fanno?” Kay Griggs fa intendere che al generale Al Gray piacessero i rapporti sessuali omosessuali. Mi aspetterei comunque che alcuni uomini nei militari dopo qualche anno si stufino dei rapporti sessuali omosessuali. Dopo tutto, voi quante volte dovreste essere sottoposti a pressione perché consumiate rapporti sessuali omosessuali prima di rifiutarvi? Coloro che hanno il controllo del governo degli Stati Uniti, chiunque essi siano, hanno a che fare con uomini che a un certo punto si ribelleranno. Kay Griggs sospetta che per mantenere il controllo sul marito si sia ricorso all’omicidio.

(KG): E, vede, mio marito è spaventato a morte. Credo che per tenerlo in riga abbiano assassinato suo fratello. Perché mio marito era stato sottoposto per 4 anni al trattamento di questo controllo mentale. A sottoporlo a quel trattamento furono, come si può vedere nel filmato, un certo Charles Haddock, e un tale Alexander Robinson.

(EH): Kay sospetta che anche altri siano stati uccisi, come l’ex-direttore della CIA William Colby. Kay menziona anche la tecnica di condannare una persona a un istituto di igiene mentale, cosa che per poco non accadde a un certo Bob.

(KG): Ce ne è stato un paio di altri: John Paisley è stato assassinato quasi come quest’altro. Paisley è stato assassinato come William Colby. Anche Paisley frequentava altri omosessuali. Aveva frequentato la loggia Rush River Lodge [10] al pari di Bob Woodward, il giornalista inviato. Henry Kissinger era uno ben noto per essere completamente omosessuale. Nemmeno bisessuale.

(RS): E quindi la moglie è servita per un matrimonio di copertura o di convenienza?

(KG): Oh, si è sposato meramente per convenienza; sì. Voglio dire, forse in tarda età ha scoperto le donne. Non lo so. Ma ho sentito da un tedesco molto ben informato che il padre del migliore amico di Henry ha detto a Henry di stargli lontano. Ed è per questo che Henry se ne andò via. La famiglia era imbarazzata. Henry poi andò in Gran Bretagna dove fecero la cosa e poi cambiò il suo nome da Heinz di Henry. E ho intervistato un certo Bob, un tizio arruolatosi nell’esercito che mi ha parlato di Henry in Cambogia. E lì in Cambogia quello che faceva in realtà era violentare i giovani uomini. E naturalmente, secondo quella fonte, tale esperienza ha distrutto le vite di questi 5 giovani uomini. Voglio dire, quest’uomo mi ha detto che piangeva — e questo era un giovane uomo meraviglioso perfettamente a posto che lavorava per un giornale nella zona Eastern Shore della Virginia, sposato con 3 figli piccoli — andò arruolato in Vietnam, fu messo in Cambogia (e mi ha detto che stare lì era una presa in giro) e poi si imbatté in Henry Kissinger. O Henry Kissinger si è imbattuto in lui e gli fece qualcosa. Kissinger lo invitò, insieme ad altri uomini, nella propria tenda. Fu orribile, ma gli disse: “Sono tempi di guerra,” e così via. Bob però mi disse: “Sai, potrei averlo retto mentalmente se fosse stato un commilitone o qualcosa del genere, ma quando a fartelo è qualcuno come Henry Kissinger sei rovinato.” Ha detto di essere tornato in patria — Oh! E questo è interessante e credo veramente che Bob avesse ragione, ha detto che Kissinger gli disse: “Se mai lo dirai a qualcuno, se mai ne parlerai con qualche anima, per te è la fine. Non lo dire mai a nessuno.” Ebbene, quando Bob tornò in patria, finì in un ospedale speciale, e furono sul punto di tenerlo rinchiuso per sempre. Un sacco di altri ragazzi meramente… la mia sensazione è che Bob fosse stato segnalato proprio come è accaduto a me quando il generale Gray e Wilhelm mi avevano segnalato perché avevo rotto il giro del go-go dancing [11] nel circolo degli ufficiali. Sono stata segnalata come una piantagrane perché pensavo che fosse sbagliato che gli uomini sposati assistessero nella sala da cena del circolo degli ufficiali alla go-go dancing, e ho immortalato la cosa scattando alcune fotografie. E mio marito si infuriò, e così via.

(EH): Come è possibile che tutti gli alti funzionari di governo siano disposti a consentire tale corruzione, questi stupri, e questi ricatti? Kay Griggs dice che coloro che hanno il controllo del governo statunitense promuovono alle massime posizioni di governo i ragazzi emotivamente deboli. Kay spiega che questo processo di reclutamento inizia quando i ragazzi sono adolescenti o addirittura più giovani.

(KG): Scelgono ragazzini che chiamano “speciali.” Usano la parola “speciale” con il significato di qualcosa d’élite o di irregolare, al fine di invogliare questi ragazzi privi di una personalità forte…

(EH): Cercano ragazzi che soffrono di bassa autostima, poveri, o con disturbi mentali. Coloro che non sono felici con se stessi sono facili da manipolare con le lodi. E i bambini provenienti da famiglie povere sono più sensibili alle promesse di alte posizioni nel governo superiore. Kay spiega che alcuni di questi ragazzi sono messi in scuole per soli ragazzi e sottoposti ad attività di tipo omosessuale. Kay accusa un certo Charles Haddock di essere uno di coloro che manipolavano questi ragazzi.

(KG): Charles Haddock era la guardia del corpo, l’“insegnante” di questi ragazzi. Così uscivano e giocavano nel bosco e facevano atti omosessuali con loro.

(EH): Kay ha indagato sul passato del marito e crede che questi individui lo spingessero ad attività omosessuali.

(KG): Ho telefonato a tutti i suoi compagni di stanza di quando era all’Hun School [of Princeton] e a Princeton. Mi hanno detto certe cose su George, sa, che stava mano nella mano con Haddock e altri, che era un cheerleader [12], e se ne andava via con Haddock, e così via.

(RS): “Cheerleader”: si tratta di un qualche appellativo, giusto?

(KG): Era un cheerleader a Princeton e viaggiava in trasferta con la squadra di football americano. Ed cosa hanno fatto? Hanno messo nei marine un ragazzo come questo. Non credo che sia stato piacevole. Capisce che cosa sto dicendo? Per lui è stata dura.

(EH): Kay crede che anche il presidente Bill Clinton fosse stato selezionato per questo programma di maltrattamenti e ricatti.

(RS): Sa, parlando di tutto questo, non posso non pensare a Bill Clinton.

(KG): Ebbene, ovviamente era uno di quei ragazzi selezionati in base al loro profilo. La differenza però con Bill Clinton — e non sto dicendo che Bill Clinton sia meglio — è che Bill Clinton non sapeva nulla degli omicidi.

(EH): Come vi sentireste se quando eravate adolescenti foste stati messi in una scuola per soli ragazzi, aveste subito rapporti sessuali omosessuali, vi fossero stati offerti incarichi in alte posizioni del governo, e quando vi ribellate, vostro fratello viene ucciso? A proposito del marito Kay dice che beveva tutti i giorni. Spesso [ubriaco] sveniva sul pavimento e perfino nel cortile. A volte si sedeva nudo nella sua stanza. Sovente il suo atteggiamento era sgradevole, e a volte era molto violento. Si potrebbe pensare che un funzionario del governo statunitense possa lamentarsi della corruzione in una conferenza stampa, ma a meno che non abbia il supporto di altri funzionari del governo e della popolazione statunitense, finirà incontro allo stesso destino di coloro che si sono opposti a questa corruzione. A pagina 149 del mio libro Painful Questions: An Analysis of the September 11th Attack c’è una sezione intitolata “Non ci protegge nessuno” nella quale ho scritto: “Ciò che mi sorprende ancor di più è che non riusciamo nemmeno a guadagnarci il supporto dei cittadini statunitensi, la maggior parte dei quali anzi ci insulta bollandoci come «complottisti svitati.» Questa situazione mi fa venire in mente il bambino scappato da Jeff Dahmer [13] che andò dalla polizia per chiedere aiuto, e che la polizia riconsegnò a Dahmer. Come faranno gli Stati Uniti a migliorare dal momento che la maggioranza dei cittadini statunitensi, tra cui la polizia, l’FBI, e militari, non ha nessun interesse a sapere che cosa sta succedendo nella loro nazione e né a migliorarla?”