|
– Robert Faurisson – 1986 1/7
My name is Robert
Faurisson. I am 52 years old. I am a professor at the university Lyon
2. In
this university, I long time taught criticism of texts and documents.
Criticism of texts and documents consists in a text, in an unspecified
document, to distinguish or try to distinguish sense
and nonsense, truth and forgery. That can consist in
analyzing a photograph, to see what
it is actually and what one seeks to make it say. I started to be
interested
in the gas chambers problem around 1960. I learned suddenly around 1960
two surprising news. ( 1st is as follows:
historians admitted that there had not existed in fact homicide gas
chambers in
all the camps located in the old Reich. God knows however if we had
testimonies
about gassings from I was highly surprised by
this assertion. I wanted to know some more. Thus, I read the work of
Paul
Rassinier. His work looked serious to me and it’s from 1974 that for my
part, I went at fiercely to
study texts, documents, photographs
presented by those who said on the contrary "gas chambers
existed". I went on the spot, to And little by little, I ended at
the following conclusion: It is Paul Rassinier who is right. There
were never homicide gas chambers among Germans. Not even in What is true is that a part of
European Jews were sent to camps. It is true in particular
for Jews who were established in And God knows if in German
camps, epidemics of typhus caused innumerable deaths during the war. I
arrive now with what for me and many others authors, because I am far
from
being the only one now, did not exist. Well what did not exist, are the
homicide gas chambers. These rooms did not exist where one would have
made
children, women, old men, men enter to asphyxiate them with gases, and
in
particular by a gas named Zyklon B. It is a rumor, a legend. Zyklon B
existed. It
exists since 1917 and we still use it all over the map today as a
powerful disinfecting. But for technical reasons that I will explain to
you,
Germans did not use Zyklon B to kill anyone. ( Another serious question,
did the genocide occure? I answer: no. This is a delicate matter. I
would like to be
well understood on that matter. Genocide would be the deliberated
extermination of a human group because of its race. That would consist
for
example in saying: "You are a Jew? Very well, it is for me a sufficient
reason
to kill you". Well, one says that Hitler said that, and one says that
the
Germans did it. It is not in conformity with truth. First, we never
found a
text where Hitler said that. And one can not quote only one proof of
genocide intentions. I recognize that in the last war as in any wars,
there
were horrors, crimes, massacres. ( But massacres do not
mean genocide. On the victorious side, as well as the vanquished side.
But I do
not see anything in the facts which prove the deliberated extermination
on a
human group, whatever it is. Think a little that if Hitler had wanted
to kill
all the Jews that he had under his hand, there would be no
more European
Jews today. There would be no old This question is as
follows: Were there yes or no according to what one shows me, gas
chambers in One readily believes that a
gas chamber could be for example a simple room, like a bedroom, where
one would rub in gas. It is a serious error. A gas chamber is
inevitably
something extremely complicated. Gas is indeed a very difficult weapon to
handle. As much as it can be easy to commit suicide with gas, as much
as it
is difficult to kill someone with gas without running oneself terrible
risks.
To the following day of the war of 14, the Americans said to themselves
"Let’s try to find a human way to kill our condemned". And they
said to themselves: "We will use the hydrocyanic acid which is a lethal
gas. That will be easy! ". But it is when they wanted to proceed to the
realization that they realized at which point it was difficult. And if
I show
you the gas chamber of Part 2 ( As for the execution, it is
held in 47 stages. I pass to the second photograph. Here one of the
panes of
the witnesses' room. Through this pane we see a powerful retaining
steel pillar. The gas chamber as for the pillar are made out of steel
and the panes
are particularly thick. Why that? I will say it further to you. Here
the third
photograph: the condemned’s seat with its attachments. It is under the
seat
that the crucible, where the cyanide pellets are deposited, is. Outside
the
room, one operates a lever which makes these pellets fall in a sulfuric
acid
bath. On the right, on the ground, the netted comunication conduit with
the
machinery and the operators' cabin is visible. Fourth photograph: ( the entry door of the gas
chamber. Notice as it is particularly heavy. It is closed with a flap
to
obtain a good airtight sealing. Fifth photograph: the same steel door
seen on the hinges side. And here is why Americans employ steel
and make their gas
chambers so robust. It is to avoid the risk of implosion. Indeed, the
risk of
implosion comes from what is necessary for the day of the execution: to
make vacuum to ensure the tightness of the joints. At the moment of
the execution, it is necessary to make a partial vacuum. Initially to
put the room
in an under pressure state and to prevent that the gas does not tend to
leave
the room. Lastly, to increase the proportion of gas in the cockpit. On
the
left, we see the door of the doctor’s cabin. ( the 6th photograph: at the
top of the gas chamber you see the extractor. The ventilator if you
want, that
will extract the hydrocyanic acid to lead it towards a rompers or a
purifier. The 7th photograph. At the bottom of the corridor, the
rompers or
purifier, it is where the hydrocyanic gas neutralization by
ammonia and sodium carbonate
is done. The residue will be diposed by a chimney located at the
highest
point of the penitentiary. One sees on the right the window of the
cabin of
the 2 operators. 8th and last photograph: the cabin of the 2 operators.
Here
some additional comments. I said to you that 47 different operations
were needed.
Some are simple but others are delicate. And I will take an example. ( The 47th operation is as
follows. It consists says the rule, simply to remove the body. However,
know
that to remove the body it is necessary that the doctor and the 2
assistants
waited nearly one hour to penetrate in the room and with gas masks.
They
are provided with a rubber apron and rubber gloves. The doctor shakes
the hair
of the corpse to drive out as much as possible the molecules of
hydrocyanic acid which
perhaps the ammonia fume and the system of directional ventilators did
not
neutralize. The 2 assistants, them, must wash the body with a
water-jet. They
must in particular wash the mouth, all the openings of the body and
they must especially
not forget the folds of the arms and knees. A gassed is a very delicate
body to
handle. ( The total of the operation
lasts more than one hour whereas the condemned dies in a few minutes.
To gas is not a sinecure as you can see. However, everything we will
show you in The other ones had been brought
by the Germans who did not want people able to work,
or capable of enlisting in an army which would have fought against the
Germans, to end in Russian’s hands.
Here are other sights of weak people who were left on the spot. It is
the
Polish winter. Here a last sight, close to the preceding one. What did
we do
in Moreover this part there, we call
it: You see here, what Poles
call crematorium 1 pertaining to You see a double on your
left, a double on your right. I had the curiosity to ask the following
question
to a person in charge of the museum. I said to him: "Are these furnaces
authentic
or are they reconstituted furnaces". He answered me: "Oh! These are
authentic furnaces ". At that moment I passed my finger on the door of
one
of the crematoriums and I showed him that there was no soot trace.
Then,
piteously, he admitted in front of me that they were reconstituted
furnaces.
And it is from that moment that I had the idea of seeking the plans,
not only of
these furnaces, but of the alleged contiguous gas chamber. Indeed, I
said to
this... Part 3 ( There was an anteroom there.
They passed by this anteroom, and it is there that people were
transformed into
corpses. Then the corpses were brought in the cremation room". It is at
least the tale. When I went to research the plans, here is what I
discovered. I can
say that I uncovered the mystery. I discovered that in fact, this place
had
never existed such as one presents it at the tourists but had known 2
successive states. Here the 1st state, you notice that the room has a
dead end.
And what one can read on the plan is that here was the hull’s
storeroom, here
was the ballot boxes. ( There, what Germans
call: leichenhalle, i.e. the cold
room or the mortuary where bodies were placed. Then a room came which
was called: waschraum, a washroom.
And finally on the left, what Germans call aufbarunsraum
i.e. the storeroom.
The place where one could eventually come to see the body in its box.
This is the first state. This place was in this way until July 1943.
Then in July
1943 what happened? The Germans transformed this place. And from this
crematorium,
they made an air-raid shelter with a surgery room. ( Indeed, the SS
hospital was at 20 meters from
there. And at this point in time they created this room with anteroom.
And they
created as you can notice it a succession of rooms of which the
disposition
is very characteristic of the air-raid shelter. And here was a surgery
room.
For the remainder, i.e. the crematoriums, this remainder was
neutralized. So
I repeat myself, what you see today is a fraud. The Poles left the
anteroom to
let believe that the victims penetrated by there then were burned in
this room.
Actually, there was a dead end as it is often the case in cold rooms.
I pass to the following photograph. ( Here is precisely the East
door entry. And the small peephole gives simply on the interior of the
anteroom. On your extreme right you will see a wooden door. It is all
that there
is of simpler. It is like an apartment door. You now have a sight of
what tourists see starting from the East door. You will notice a detail
which is
very curious for a gas chamber. It is that at the far end is a
glassed-in door.
However if one would gas people in it, it would be very easy to break
the pane
and the gas would go elsewhere. You will also notice that the bottom of
the walls is painted. How come that one painted the bottom of a gas
chamber? ( As for the right-hand door,
it gives directly on furnaces room. Perhaps you will notice, here, that
it
seems that sections of walls were cut down. You will see it better on
other
photographs. Here the same photograph but zoomed in. Still on the
right, the
room of the crematoriums. We are now in the other direction. We look
towards
the East door. See this simple door. And please note, firstly on the
left: the
direct access to the crematoriums room, and then, along the inner
walls,
the walls, you see that walls obviously were cut down. They are the
walls of
the air-raid shelter. ( We are here on the roof. We
have a simple hole, very coarsely made. It is by there that the SS would have poured Zyklon. It is a
work which is really all that there is of briefer. Here I am raising
the trap
door by which the SS would have
poured Zyklon. I repeat that Zyklon is hydrocyanic acid. It’s a gas
that is very
dangerous. It would have spreaded towards the SS
hospital which was within 20 meters and on the other hand I do
not understand how one could have used it, it which is flammable and
explosive,
near the crematoriums. Here is this same place by which the SS
were supposed to throw the pellets
of Zyklon. ( It is an extremely simple
work. Here chimneys which can make you impression but they are the
chimneys of
the laundry room. Lastly to end with B-I-R-K-E-N-A-U. It is the
place par excellence where we expect to find formidable crematoriums
called: Krema 2, Krema 3, Krema
4 and Krema 5 which we only see ruins today.
We expect according to the legend to formidable death factories or at
least, to
formidable ruins, gigantic ruins. We will see what we find in fact. But
before going immediately to these Krema 2,
3, 4 and 5, I will show you for the first time a true gas chamber, but
hermetically-sealed I.e. being used to clean clothes. ( The Germans made great use
of it and there was some precisely in At the top and on the left
K 2, at the top and on the left K 3, at the and on the right K 4, at
the top
and on the right K 5. But we find a first surprise, it is that in this
place
which should have been extremely hidden, is found completely at the top
of the plan, the
sauna. I.e., the place where people showered. In front of... Part 4 (00 10)... K 3 is an empty
space. It was a football field, a sports ground. At the right of this
empty
space were the hospital installations of the site of K 2, K 3, K 4
and K 5, one realizes that the place did not really have anything
particularly
secret, on the contrary. We even know that sometimes, when one played
football,
when the deportees played football, the ball could go in the court, in
the
court of Krema 3. Here, this Polish
photograph, this sketch, is more honest than the precedent. It
indicates
indeed, if you notice it, the letters S-P. I.e. one notices you well
here, honestly,
in an edition that is rather recent that there was Sport
Platz, a place for sport. Here these famous Krema
2 and Krema 3, I ask you to bring ( much attention to their
reading. Let us take crematorium 2. You have in black the part which
came out
of the ground. What is immediately on the right was the site of the
chimney. Then,
in the prolongation, in grayness you had a semi buried space which I
will come
back to. On the left, also a semi buried space. Let us pass now to
crematorium
3. You see that it is built out of mirror with also the room which was
the
crematoriums, the site of the chimney. Then, in grey, this space at the
North
and this space on the right. Here we have a double photograph ( that shows scenes of arrivals.
People arrived sometimes, it was rare, in third class wagons but
generally in
the freight cars. Here another arrival of deportees which is rather
known. It
is there where occurred what we call: the selection. The whole is of
knowing
what was this: selection. On the right, you had the men. On the left,
women and
children. And, it is said to us that women and children went towards
death,
while the men went towards work. But what it is necessary to say, and
what it
is necessary to repeat with insistence, it is that Germans did not
wanted children
to come. It’s the governments of the respective countries from where
took place
the deportations which insisted, Germans, them, wanted
people able to work. They wanted people able to, hum, to work, from 16
to 55
years old for example. Here another scene of arrival. Serge Klarsfeld
produced
many many photographs and all resemble this one. None shows scenes of
brutality,
I do not want to say by there that there was none. But of many scenes
that we are shown do not prove any particular brutality. Here another
arrival and
completely at the far end, you can see on the left a chimney and then
on the
right another chimney. Well, on the left it is the chimney of Krema 2 and on the right it is the
chimney of Krema 3. I expected,
according to the legend, something absolutely gigantic. However that
appears
quite modest to me, quite plain. ( Here is the photograph,
known as: the woman with the scarf. Well this woman is looking at Krema 2 and she has behind her Krema 3.
On the left the chimney is cut
out by the photograph but here is this Krema
which we expected to see absolutely gigantic and located in an
extremely secret
location. Here, we have a photograph of Krema
2 or Krema 3 in its wholeness. The
chimney does not make more than 7 meters. And if one could distinguish
this
photograph very close, one would see that there are a dozen men at
work. It is
in question here of a reconstitution made by a Russian. The building
remains
small in spite of the effect of prospect which one tried to give it.
You notice
that smoke was drawn, ( as if these buildings
expelled smoke day and night. On this point we will see what it is
necessary to
think. I will speak to you about it later. This is a model from the This model, I present it to
you in 2 distinct photographs. On one side, a photograph which
represents
people penetrating in the cloakroom and undressing themselves, and on
the
other side, a photograph which represents to you an accumulation of
corpses of
gassed people. This model should be universally known. Finally here are
how the
things occurred! However, this model is not known. It is quasi unknown.
Why? Because
it is absurd. It makes it possible to touch with your fingers the
nonsense of the
Polish reconstitution. Indeed, how could one make penetrate 2 000
corpses in
the second photography, the one where you see the piled up corpses? How
could one
extirpate them? ( Since each furnace can only
burn one corpse in 1 hour and a half. There were 15 furnaces. That made
15
corpses in 1 hour and a half. It would have been necessary to consume
the whole
of the piled up corpses, more than 8 days. And all that in the middle
of the
hydrocyanic acid fumes that all the world's systems of ventilation
could
not have extirpated. Imagine that the commander of the Auschwitz camp
who was named Hoss, whose name is not to confuse with Hess, confessed
and said to Poles
that the members of the commando penetrated thus in this room full of
corpses while smoking or while eating without gas masks, to withdraw
corpses. It is absolutely impossible. ( I repeat that Zyklon B is
flammable and explosive. Voilà thus what one asks us to believe.
Voilà what is
radically impossible. If this room existed, it could certainly not be a
gas
chamber. Let’s carry foward to the plans because they do not lie. You
see that
there are 5 furnaces plus a furnace to burn litter. Thus litter was
brought,
therefore there was no secrecy. I present to you this time a great
plan, which
is a capital part. It is the overall plan of Krema 2.
It reveals us the reality of the things. And reality is that the 2
rooms are buried, that are buried, ( were by no means a
cloakroom and a gas chamber, but quite simply, like it appears but it
is not
very readable for you probably, it was what Germans called: Leiche
Keller 1, Leiche Keller 2, Leiche
Keller 3. It was actually... Part 5 ( And I would like to tell
you an anecdote in relation with this plan. One day, I wanted to submit
to
this plan to a French specialist manufacturer in crematoriums. And I
observed
this specialist while he looked at the plan. I noticed that he was
interested
in the disposition of the furnaces and that he seemed to neglect all
the remainder.
I then asked him: "And the remainder?" and he gave me a curious
answer. He said to me, as if that went without saying: "The remainder
must
be of 7-8 meters". I said to him: "You are right, the room on left is
8 meters broad, and the one at the bottom is 7 meters broad". But I
added:
( "But why do you tell me 7-8
meters? What does it mean in your mind". He answered me:
"It is the usual width of cold rooms". It is then, and only then that
I made him notice that there was indeed the word of Leiche
Keller and that it was indeed a cold room. He then provided
the following explanation to me about this width of 7-8 meters. He said
to me:
"It is usual because one envisages on a side 2 meters for a corpse, on
the
other side 2 meters for another corpse, and then, between the 2, a
space of 3-4
meters for the carts motion around the retaining pillars". I then said
to
him: "Well you see, people usually say that this place was a gas
chamber". ( Then, with a little
astonished manner, the specialist answered me: "It is surprising!
Knowing
the Germans as I know them, because I work with them, I suppose that if
they
had wanted to make a gas chamber, they would not have made a cold room
".
I would like here, to add, that it should not be thought that these
places were
constantly and in all corners, full of corpses. The plan that we have
is only ground plane. It unfortunately does not provide us details on
the precise disposition of the places. Look at Leiche
Keller 3 for example. Do not imagine that it was a place
full with corpses. By a plan that I do not show you here, I can say to
you that
there was in fact: an office, a small corridor, ( a small room where the gold
teeth were extracted, it is true, and a place called Tresor
Raum (treasure room) where one put aside the values found on
the corpses. This is a sectional representation, not only of the
furnaces, but
of Leiche Keller 1 and 2. One
realizes that on the left, the furnace had a chimney which did not
exceed 7
meters. As for Leiche Keller 1 and 2,
one sees that they exceeded the ground a little. Their heights were 2
meters
40, they were quite simple and quite naked rooms. We see it better
on this section. This photograph is completely exceptional. It was
taken by
somebody ( who achieved the
performance to work himself in under the ruins of Krema
2. Indeed it is said to us that Germans had blown up the Kremas before leaving. What besides, is
possible, but constitutes at the same time nonsense. If they had wanted
to hide
the trace of their crimes, it would not have been necessary that they
blew it.
Because if you blow it, the concrete blocks go up in the air, fall
down, and the
traces of the crime are below. Well it is possible to slip under the
ruins of Krema 3, and here is the photograph of
the ceiling. You notice that it is a naked ceiling, a concrete
formwork,
and one even sees in this site the trace of a piece of wood which
because of
the cold, because that was built in winter, remained stuck to the
ceiling. I
see here, absolutely no trace ( of these famous showers by
which the gas, says one, arrived. I now arrive at Krema
4 and 5. I spoke to you about Krema 1, located at Below, you have the plan. You will
excuse me it is reversed. I.e. the chimneys are placed here. Here
the cremation room. We are thus told this: It is that one
made people enter in
this room. They were stripped. Then they were brought, look closely, in
3 small
rooms located here. 1, 2, 3. One would gas them then one would bring
back the
bodies here.... And one proceeded finally to the cremation. It is a
curious round-trip.
The truth is different. The truth; here it is. This time, I restored
the crematorium's location where it must be. ( Here are its 2 chimneys,
here thus the cremation room. Here a vast room which could be the
mortuary.
Then we had indeed, in German, Arzt Zimmer
(the doctor’s room). Then, we had a place where coal was stored, and
not hull.
The kitchen was here, for the furnaces. And if there was coal, it is
that the
3 small rooms, you see, contained stoves. Stoves which one heated them
up by
introducing coal from outside. So what were stoves doing in a room, or
in
rooms where people would have been gassed? What is more amusing, ( if one wants in this lie,
I go back to the first blueprint, it is that we are told that the SS, to gas the unfortunates: took a ladder, opened the
small window which you see here, another there, another from
behind, introduced Zyklon, closed the window or made it close, and then
people
thus perished. In other words, the tale is so absurd that it supposes
the
following process: the SS went up on his ladder,
undoubtedly knocked at the window, kindly requested people to open
it, people opened, he scattered Zyklon and he asked them to close again
the
window and to die peacefully. Here is at which nonsense one arrives so
long as
the places are scrutinized. ( We have all kinds of
documents on construction, on... of these gas chambers. I will show you
a whole
series of it by commenting them very little simply to prove you
that Germans did not make of it a deal of secrecy. Here a first
photograph, one sees
engineers and workmen at work. Here are furnaces and here rails in
front
of the furnaces. Here finished furnaces. Here Krema 4
or Krema 5 in
construction with workmen on the roof. Here another photograph... Part 6 ... ( However actually, we see corpses
like from typhus, and smoke, perhaps burnt wood smoke to fight the
odor. Here, another photograph which people dared to call: gassing
scene. These
are naked women who were taken photographs surreptitiously. There, old
women
in their shelter. It’s a document of Soviet origin. That was taken
with the release. These old women in fact are reenacting a scene. For
my part, I
thought that old women were gassed in 2 corpses of children on
the ground, then 1 child standing, then an old woman standing. I showed
this
photography to doctors and here are the comments given to me: the
child standing is in good health, the woman suffers from edema of
malnutrition
apparently at the sight of her hands. As for the 2 children, they died
in their
beds and were taken from their beds to be put outside and to be
photographed
outside. ( Here, it’s children at the
time of the release, apparently children were also gas (in Jewish children, children
of Gypsies, Pole children. And there is a work which all specialists
should
know that is called: The Anthology of
Auschwitz, where it is question of studies which were made
precisely 20
years after the war. I.e. in 1965 about the children who were born in Here you have the interior
of the shelters of I could show you many
photos of the ruins of Kremas but I
think that this one will be enough for you. Indeed, it’s the ruins of
the alleged
gas chamber of crematorium 2. See at which point it is Lilliputian
compared to
all what one can represent, compared to all we can be told. At the
bottom on the left, what you see, are settling tank. During the war,
the
Allies took air-photographs of they carried out 32 air-missions
from the base of We see the 2 Leiche
Keller. Leiche Keller 2, supposed to be a
cloakroom, and Leiche Keller
1, supposed to be a gas
chamber. No crowd appears in the neighborhoods. And instead of a ground
which
should be trampled, we have at the bottom on the right a well drawn
garden. We
have a gate which is opened. Nothing hides this place of the remainder
of the camp.
I estimate that these air-photographs, of which I give only one example
here and
who were revealed to us in 1969, should carry the coup de grâce
to the gas chambers legend. I add an issue. I add that the allied
information services technicians had a crowd of considerable
information about If there had been in Today Zyklon is still used
in Here a mobile gas chamber,
which could very well have given rise to the myth of mobile gas
chambers. The 2
photographs which I will show you are far from known. They are of
Soviet
origin. They show us the containers of Zyklon B. You notice 2
deportees.
You notice... Part 7 ( It should be understood,
consequently, that what the Russians show us here like homicide gas
chamber
was actually a not homicide gas chamber or a deposit of Zyklon B. The
issue is
very simple. There was confusion between not homicide gas chamber and
homicide gas
chamber homicide. The historian Henri Amouroux has habit to say that on
the
chapter of the Second World War: "One lied, lied a lot". One can only
approve it. And the gas chambers constitute an example of these lies. I
will take
a known example of lie. It is the one of the Dachau gas chamber the alleged Dachau gas chamber gas chamber. They do not
have any reason to do it. And I asked them the question. I said to
them: "On what basis can you baptize ‘gas chamber’ a room
that was never used as such?
A room of which you tell us was begun in 1942 and not finished in
1945. How can one know that a room not finished is intended to become
once
finished, a thing that one never saw in his life? "Well, of course
I never got an answer on this issue. Here is thus an example of lie,
and an
official lie. But one could multiply the examples of deception. Here is
an
example. Look at this double photograph. At the top, some men, which
one could
not say besides if they were photographed in a German camp or
elsewhere, and at
the bottom, ( the same ones but with at
their feet accumulated corpses. One found that that was not enough, so,
they
added some. Here a photograph which appears today in a history handbook
distributed
to the children of was recorded as
gassed on with your own eyes. George
Wellers wrote to answer me because I had said that gas chambers had not
existed, he wrote a book which is called: The gas chamber existed. I
recommend
to read his book. But try to know to read it closely. And look at how
one
can seek to mislead people and to make words say what they do not say.
To
begin with, make a very simple thing. Look at the photographic
documentation of this
book. You will notice that Mr. George Wellers, in 1980-1981, did not
dare to
give only one photograph of only one gas chamber. Or of what could
resemble a
gas chamber. He shows us the crematoriums and he relies on our
credulity to see
gas chambers there. 100 times, I proposed a debate ( with those which I call the exterminationist. I call exterminationist those who believe that the exterminations and the gas chambers existed. Never they accepted this debate. Instead of that I am covered with insults and I am dragged in justice. French justice for its part answered very recently that it did not have the right to decide in terms of history. Nevertheless, it condemned me very heavily . Why? Well because according to it I cause wrong to the deportees and in particular to Jews by denying the existence of the gas chambers and the genocide. I say that that is an opinion. For me, as a researcher I should make pleasure or displeasure to nobody. I must be worried neither about Pierre nor of Paul. In any event, it is necessary to say the truth. It should be sought in any case. (08:00) It should not be hidden.
Even if the courts think the opposite. I have respect once more, I
insist
of underlining it, for the true sufferings of true deportees. I have
respect
for the sufferings of Jews. But over all I believe that it is necessary
to
have respect for the truth and the research of the truth. It is in any
case my
duty and I believe that my duty, it is yours too. End. Aufbarunsraus
is not the actual word. If a German
or someone who know German can tell us the real term, so be it. Same
for the
other terms in German. |
