pagina principale di Hufschmid 
 indice degli scritti tradotti in italiano
 
Chi scrive i nostri libri di storia?

[l’originale è qui ]




Chi decide chi erano i pionieri, chi i terroristi, chi le vittime, e chi gli eroi?

Gli europei che nel 1620 approdarono nell’America Settentrionale con la nave Mayflower erano pellegrini? Pionieri? Intrusi? Terroristi?

Come dovremmo descrivere gli aztechi, i maya, e le altre popolazioni native americane [degli Stati Uniti]? Si trattava di popolazioni meravigliose e innocenti che furono uccise dai terroristi europei? O erano popolazioni omicide brutali che avevano conquistato e distrutto le società confinanti e si sono meritate ciò che hanno subito?

Come dovremmo descrivere Israele e il sionismo?


 Quando muore un palestinese, si è trattato di un omicidio brutale perpetrato da un israeliano malvagio? O di un israeliano innocente che si difendeva da un selvaggio brutale?

Gli israeliani sono “pionieri” che stanno sviluppando una nazione? O terroristi che stanno facendo passare al mondo intero sofferenze terribili?

A chi addossiamo la colpa dei problemi degli USA?

Se ci sarà la caduta degli Stati Uniti, sarà dovuta a un piccolo gruppo di individui malvagi che ha distrutto una grande nazione? O al fatto che gli USA sono dominati da individui stupidi, irresponsabili, egoisti, e immorali incapaci di -- o che si rifiutano di -- prendersi cura di sé e della loro nazione?

La vita e la storia sono ciò che vogliamo che siano

Perché così tanta gente ha paura di esaminare la questione dell’attentato dell’11 settembre? O dell’attacco di Pearl Harbor? O dei campi di prigionia nazisti? O degli sbarchi sulla Luna delle missioni Apollo? Cosa pensano che succederebbe se lo facesse? Perché ha tanta paura di esaminare la vita e la storia secondo prospettive diverse?

Alcuni articoli che trattano questioni filosofiche si trovano qui:
philosophy-I.html